Mitsou Gélinas a relancé mercredi dernier une reprise de C’est chaud (+hot), une chanson tirée de son album Ya Ya paru en 1994, et l’a présentée samedi en surprise avec Ya Cetidon au match de hockey féminin de la Victoire de Montréal, à Place Bell, à Laval. Le retour sur scène de la chanteuse s’est fait au moment même où cette pièce, née dans son répertoire des années 1990, revient aussi dans le paysage radiophonique et dans les palmarès francophones.
Pour Mitsou, cette relance dépasse la nostalgie. Elle dit qu’il est important de montrer qu’il y a encore du plaisir à avoir à 55 ans, après avoir élevé ses enfants, s’être donnée à son travail et à son chum. La chanteuse, qui a marqué le début de sa carrière dans les années 1980 comme précurseure de la pop québécoise, présente ce retour comme une reprise de la scène autant qu’un retour en musique.
Le moment de samedi a eu un effet immédiat. Mitsou dit qu’après la performance surprise à Place Bell, la Victoire de Montréal a marqué tout de suite et a ensuite remporté la rencontre. Elle dit aussi avoir senti pendant 20 secondes l’énergie du public, avec des gens qui criaient et chantaient, au point d’avoir l’impression de vivre quelque chose de rare, presque coordonné au millimètre entre la foule, la chanson et l’équipe de hockey.
Cette apparition s’inscrivait aussi dans un hommage aux joueuses de la Victoire, que Mitsou dit admiratives pour leur combat de longue haleine afin de faire accepter l’idée que les femmes pouvaient jouer au hockey. Elle ajoute que ces athlètes ont bâti les nouvelles générations de femmes qui jouent maintenant au hockey et qu’il faut être fier de cette équipe qui « fait des miracles et qui gagne ». Pour elle, le lien est naturel: elle voit dans ce sport quelque chose de courageux, féminin, assumé, éclaté et libre, qui la rejoint profondément.
La chanson, elle, avance vite. Mitsou dit que le titre est devenu numéro 1 des palmarès franco après une semaine et qu’il joue aussi depuis lundi sur les réseaux Rythme et Rouge. Elle situe même l’écriture de C’est chaud en 1993, la même année où les Canadiens de Montréal ont remporté la Coupe Stanley, un repère qui rattache le morceau à un moment très précis de la mémoire culturelle québécoise.
La chanteuse ne cache pas que cette remontée en force la surprend. « Après une semaine, le titre est devenu numéro 1 dans les listes franco. Je n’ai jamais vécu cela. C’est toute une fleur », dit-elle, en ajoutant que la chanson lui évoque aussi une forme d’élan collectif: « On a besoin de s’accrocher à ces moments d’espoir, et peut-être que la chanson fait la même chose ? On est fiers de nous, on a envie de s’élever et de danser ».
Pour l’instant, Mitsou ne prévoit pas de sortir un album bientôt. Elle dit plutôt qu’elle acceptera les invitations à chanter dans les festivals cet été. Dans ses mots, il y a même une ouverture à ce que cette reprise continue de la mener là où le public la rappelle: « Il y a de chaudes chances », lance-t-elle, sans promettre davantage qu’un retour vivant, assumé et bien présent.
